The article reports the outcome of an analysis of the reception of Bertolt Brecht’s play, "The Life of Galileo", as presented by Giorgio Strehler (Milan, 1963) and Brecht himself in collaboration with Erich Engel (East Berlin, 1957), carried out on respective press reviews. The reviews were examined by the application of quantitative analysis based on the recurrence of determinate themes associated with images of science. In comparing the results of the analysis of each of the two press reviews, it appears that different images were conveyed by the same play performed in two different contexts