To improve science education for culturally and linguistically diverse students, schools and communities can create “mutual benefit partnerships” to identify and address local problems. Through the example of the Chicago River Project, Bouillion and Gomez illustrate how such partnerships can connect formal learning contexts with the rich ways communities experience science outside of school.